Hoi zäme,

Die erste Flaschenpost ist längst fällig, nachdem wir seit mehr als 8 Tagen unterwegs sind. Nach einem sehr langsamen Start in Le Havre mit wenig Wind (Züriseeverhältnisse)haben wir uns an der Spitze der Bretagne (Ouessant)in der zweiten Nacht auf den hervorragenden dritten Platz vorgekämpft mit Slalom fahren durch die englisch-normannischen Inseln.In der Biskaya haben wir einen groben Fehler gemacht, sind zu östlich gesegelt, in ein Windloch gefallen und konnten nur noch sehen wie unsere 7 Konkurrenten westlich davonzogen. Beim Cabo Finisterre wurde es richtig heiss, mit Wind bis zu 40 kn, mit unendlichem surfen und so konnten wir den neuen Geschwindigkeits Rekord von der Victorinox brechen, 29,1 kn (55km/Std). Wir mussten bei Vorwind mit hohen
Wellengang das dritte Reff setzen um einen Salto zu vehindern und leider sind uns beim Manöver 3 Segellatten zu Bruch gegangen. Am nächsten Tag konnten wir bei flauem Wetter die Latten reparieren, hatten aber während 3 Std das Grossegel unten. Da wir immer noch zu östlich waren zu nahe von der portuguisischen Küste konntn die anderen ihren Vorsprung weiter ausbauen bis auf 270 meilen. Wir haben dann vor Madeira einen Schlag westlich gemacht, um auf selber Höhe wie die
anderen zu sein und konnten so wieder günstige Winde finden was uns auf den sechsten Platz brachte. Am Sonntag hatten wir den schnellsten Rekord in 24 Stunden von allen 8 Schiffen mit 330 sm, war richtig stressig vor allem nachts stockdüster bei 15/20 kn Geschwindigkeit.
Inzwischen haben wir wieder Terrain gutgemacht, sind nur noch 120 sm hinter dem fünften und hoffen nachdem wir endlich die Kanaren passiert haben bis zu den Kap Verdischen, weiter aufzuholen. Stimmung am Bord ist gut, 25 Grad, Sonne und Shorts. Backbord Motor ist ausgefallen,
Ueberhitzung,Pumpe und Wasserschlauch kaputt, weil bei hohem Speed und abheben des Rumpfes sehr wahrscheinlich zu wenig Wasser reinkam. Zum Glück haben wir noch den Steuerbord Motor. Dadurch hat sich auch der Wassertank backbord in den Motorraum geleert, müssen dann etwas sparsam mit dem Wasser gehen, sind allerdings dadurch leichter geworden.

Bis zur nächsten Flaschenpost, wünsche ich Euch allen, viel Schnee.

Ahoi

Dany